Middle-schoolers with ADHD may have a hard time organizing and completing more complicated work. They can also struggle with peer relationships. Here’s what your child’s teacher may be seeing.